民数記 5:25 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁵ そして祭司はその女の手から疑いの供え物を取り、その供え物を主の前に揺り動かして、それを祭壇に持ってこなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

²⁵ そして祭司はその女の手から疑いの供え物を取り、その供え物を主の前に揺り動かして、それを祭壇に持ってこなければならない。

リビングバイブル

²⁵ そのあと祭司は、女の手から供え物を取り、主に向かって揺り動かし、祭壇にささげなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁵ 祭司は女の手から嫉妬した場合の献げ物を取り、それを主の御前に差し出し祭壇にささげる。

聖書 口語訳

²⁵ そして祭司はその女の手から疑いの供え物を取り、その供え物を主の前に揺り動かして、それを祭壇に持ってこなければならない。

民数記 5:25 相互参照

出エジプト記 29:24

これをみなアロンの手と、その子たちの手に置き、これを主の前に揺り動かして、揺祭としなければならない。

レビ記 8:27

これをすべてアロンの手と、その子たちの手に渡し、主の前に揺り動かさせて揺祭とした。

民数記 5:15

夫は妻を祭司のもとに伴い、彼女のために大麦の粉一エパの十分の一を供え物として携えてこなければならない。ただし、その上に油を注いではならない。また乳香を加えてはならない。これは疑いの供え物、覚えの供え物であって罪を覚えさせるものだからである。

民数記 5:18

その女を主の前に立たせ、女にその髪の毛をほどかせ、覚えの供え物すなわち、疑いの供え物を、その手に持たせなければならない。そして祭司は、のろいの苦い水を手に取り、

民数記 5:24

女にそののろいの水を飲ませなければならない。そののろいの水は彼女のうちにはいって苦くなるであろう。

民数記 5:26

祭司はその供え物のうちから、覚えの分、一握りを取って、それを祭壇で焼き、その後、女にその水を飲ませなければならない。